Menu
Viduj (vyznání, oznámení)
Nebylo by správné dělat rovnítko mezi *viduj a nám známější "zpovědí"; Tradice vnímá *viduj jako nástroj *tešuvy - tj. jako pomůcku urovnat si v sobě své nedostatky
a pak s nimi něco podniknout. Právě ta touha změnit vesmír, je vnímána jako *tešuva. Odhrkáním viduje se (jako ostatně při každém vyprázdněném - zritualizovaném konání)
nestane zhola nic. Tzv. čistý text, uvádíme pro studenty, kteří by si ho chtěli nastudovat podle sidurů, anebo poslechnout před spaním. Pro skutečně výukové účely
jsme zařadili i krátké videjko ; Omlouváme se, že jsme zařadili také krátké povídání na téma *viduj, ale není vyloučeno, že ho někdo také využije. A všem, kdo si již pořídili Adir ba-marom, několik upozornění
na překlad. Nenaléháme, ale doporučujeme seznámit se i s několika slovy v pdf v prolinku podrobněji ; (Simu lev)
- Čistý text *audi 1:35
- Vlastní text modlitby *vid 3:27
- Trochu povídání (aškenaz) *audi 12:30 připravujeme
- Viduj (v sidur Ba-marom) *audi 18:52 připravujeme
- Text s překladem *audi 8:52 připravujeme
- Viduj bývá v sefarad prostředí součástí modlitby *krijat šema al ha-mita
Texty (Sichot Jicchak) ke stažení jsou v sekci download
Podrobnější zamyšlení o obsahu *viduj ke stažení zde
Lamedwaw 2007